亲,欢迎光临乐文小说!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

对此,康雅绿竟然颇有些觉得习以为常。

甚至于,她还有那么一点因为不用去见周华彬的爷爷奶奶而松下一口气来。

虽然,于慧华同她说过几次,周华彬的爷爷奶奶人很好,对她印象也非常好,可想象起见面这一回事,康雅绿心里多少还是有些忐忑。

于慧华也曾提议,让康雅绿先和她一起回家一趟,算是做客,也顺便悄悄瞧一瞧两位老人家,感受感受。

康雅绿深切地感受到了于慧华的热情和好意,第一时间眼含热泪,十分果断地选择拒绝。

谢谢,很感动,但真的要不起!

“我确实很想再多了解他一些,包括他的家庭他成长的环境,但似乎又不那么急切,毕竟我们都还是学生,一切还有不确定性。我知道你是为我好,但还是算了。”

康雅绿很坦诚,同于慧华说的是她的心里话。

于慧华也很坦诚,很坦诚地坚持自己的提议很好,坚持认为康雅绿应该和她一起回去一趟。

“你就当只是单纯地去我家玩儿,不就好了?而且,我觉得你和周华彬挺确定的,至少他想得应该很清楚。说实话,要不是怕吓到你,搞不好报道那天他就想把你领回家去见爷爷奶奶!真的,我这情报绝对准。”

“嗯,是,所以他那天‘诈尸’一下,就消失无踪了!”

“那天他肯定是有事。”虽然于慧华特想先把康雅绿给领回大院去,但到底还是讲道理的,“不过说起来,他好像的确神神秘秘有一阵子了,到底是在做什么?要不等他再现身,你问问呗?我也有点想知道。”

“不问。”

“为啥?你都不好奇吗!”

“他不告诉我肯定有不告诉的理由,如果可以告诉我,他肯定会主动说的。”

“你就这么信任他?”于慧华一挑眉。

“也还好。”

“哎呦,好一个还好!啧啧。”于慧华嫌弃地咂咂嘴,表示有被康雅绿暗戳戳不自觉秀恩爱的行为给酸到。

对此,康雅绿表示自己很无辜——我只是如实阐述,客观叙述;虐狗?不存在的。

让康雅绿感到有些在意得是,最近她身边神龙见首不见尾、经常毫无踪影的,好像不止周华彬一人。

她的同学,甚至包括室友潘学红在内,好像最近也常常见不到人。

对此她实在是好奇,抓住身边的同学仔细一问,她才知道,原来他们居然热情洋溢慷慨激昂地上街游行去了!

向她介绍的同学正打算在半路加入,并极为热情地邀请她一起。

康雅绿想了想,扫一眼怀里那一本才刚刚看了个开头的大部头原着,委婉地拒绝了同学的好意。

“谢谢你邀请我,改天有机会我一定也一起加入!现在怕是还得先按计划,把这本书读进去。”

“你看这一本啊?很难的。”同学瞪大了眼睛看向康雅绿手中的大部头,默默竖起大拇指。

“其实我也不是完全能看懂,但下决心硬啃一下或许会有收获,不懂的还可以向老师寻求帮助。”

跟在康雅绿同学身边的同学看着康雅绿手中的书,眼睛闪了下金光。

悄悄问同学,康雅绿是不是英语系的。

得到肯定答案后,这位女同学的脸竟然红了,低声问道:“那你是不是可以直接读懂很多小说,比如《简爱》,比如《傲慢与偏见》,比如《查泰莱夫人的情人》。”

康雅绿点点头,说大概可以看懂,但有些词汇和句法还是要查找字典,或者向老师同学请教后才能完全弄懂其中含义。

这女同学还想问什么,被一旁康雅绿的同学给推着向学校外赶去。

“快走,要赶不上了!”

这位女同学这才依依不舍同康雅绿道别,但康雅绿总觉得她像是还有什么话想要说。

《简爱》和《傲慢与偏见》,康雅绿是知道也读过得,毕竟是后来公认的名着,电影和译文版本都不少,但《查泰莱夫人的情人》这本书她好像没有听过呢!

她问了寝室同学,几位室友都说不曾听闻。

等于慧华兴奋地拿着电影票,邀请她一起晚上一起去大饭厅看电影时,她又十分虚心地向于慧华请教了这个问题。

可惜,于慧华也没听过这书名。

所以,当他们在大饭厅门口遇到魏一舟时,于慧华本着不耻下问的精神,主动帮康雅绿向他请教。

魏一舟在听清楚书名后,神色明显一僵,旋即沉默片刻,而后欲言又止,最终才一摇头。

过了会,当他们已经挤入到爆满的放映厅,魏一舟突然很认真地叮嘱于慧华,关于这本“查泰莱夫人”的书,让她和康雅绿先不要再打听了。

面对于慧华的反问,和康雅绿求知的小眼神,他想了又想,补充道:

“大概是一本很冷门的书,你们这样打听也没有太大意义。我印象当中周华彬好像了解,不如等他回来先问问他看看,如果他没读过办法也总多些,总好过你们两个做无用功。”

见魏一舟这样说,康雅绿当然应下。

只是莫名地,她总觉得昏暗光线下,依旧能瞧出魏一舟的表情好像有几分不大自然。

等周华彬现身,她在闲聊之中提起这件事来。

“不知道是不是我的错觉,反正那天那个魏一舟总好像有什么话没有说出来似的,给人感觉有点奇怪。”

她感叹完,周华彬并没有安慰她,也没有帮忙分析,而是又问了一遍书名。

“叫《查泰莱夫人的情人》,就是这个名字。我还特意去图书馆找了一下,没有这本书。原版和译文都没有。”所以书名我才记得分外清楚。

“嗯,”周华彬竟然也露出点欲言又止的模样,“这本书呢,原版我大概也很难找到,但搞一本手抄本应该问题不大。你大概读一下,可能就清楚为什么他们或者说没读过、不知道,或者像魏一舟那样叮嘱你和于慧华不要再问别人。”

周华彬这样一说,反而弄得康雅绿愈发疑惑好奇起来。

“这本书,有什么问题吗?”

“等你拿到这本书,就明白了!先不说这个,晚上大饭厅有电影,新片子,要不要看?”

康雅绿觉得周华彬好像在转移话题,但是她没有证据。

“今天先不了吧,我还有两篇文章没有写好,一些单词没有默写完,得先把任务完成,今晚应该没时间看电影。”

周华彬没有勉强她,只是提议要去三食堂打两份饺子,给她补充一下能量。

这个提议,康雅绿当然没有拒绝。

“对了,国庆那天,去家里吃饭好不好?爷爷奶奶想见你很久了。”在拿上饺子的那一刻,康雅绿听到周华彬这样说道。