8月14日，2008年bJ奥运会女子个人射箭决赛在奥林匹克公园射箭场展开了激烈对决。
在此前进行的半决赛中，中国选手张娟娟是凭借总环数115:109大胜韩国选手尹玉姬，率先杀入女子个人射箭的决赛。
而韩国选手朴成贤则是在另外一场半决赛中，以109:106击败朝鲜选手权云实，进而与张娟娟最终会师决赛。
张娟娟在女子个人射箭排名赛中以总成绩635环排名第27位，她在个人淘汰赛中分别射出109环、110环、110环、106环和115环。
而朴成贤则在排名赛中状态神勇，以673环的骄人战绩高居第1位，同时在个人淘汰赛中依次射出了112环、112环、115环、112环和109环。
由于射箭运动的偶然性很大，因此张娟娟有望爆冷夺冠，进而创造中国女子射箭运动的新历史。
比赛开始了，第一组，中国选手张娟娟开局状态出现了起伏，先后射出10环、7环和9环。
而韩国选手朴成贤则发挥稳定，依次的射出9环、10环和10环。
这样，张娟娟就在第一组过后，以26:29落后朴成贤3环。
第二组，张娟娟表现稳定，成绩稍有回升，先后射出9环、9环和9环。
而朴成贤则状态出现明显波动，发挥欠佳，依次射出8环、8环和10环。
这样，张娟娟经过两组的对决后将总环数追到53:55，进一步将比分差距缩小到2环。
第三组，张娟娟状态不俗，分别射出10环、9环和10环。
而朴成贤再次出现小失误，成绩出现波动，分别射出9环、8环和9环。
本轮，张娟娟以29:26，领先了对手整整3环。
这样张娟娟和朴成贤的总比分变成了82:81，张娟娟以1环优势反超。
最后一组，看到胜利曙光的张娟娟本轮发挥得极其稳定，先后射出了10环、9环和9环。
而朴成贤本轮也表现不俗，依次射出了10环、8环和10环。本轮打平，双方都射出了28环，朴成贤没能完成反超。
最终，张娟娟经过激烈的鏖战，凭借12箭以总环数110:109的成绩险胜韩国选手朴成贤，喜获中国射箭队的第一个奥运会冠军。这也是中国代表团在本届奥运会上获得的第21枚金牌。
在此前进行的季军争夺战中，韩国选手尹玉姬以109:106战胜朝鲜选手权云实斩获铜牌，而权云实最终获得第四名。
赛后，这位神奇的射箭冠军接受了媒体采访。
张娟娟说：“这枚金牌对于我们来说意义重大。”
四年前韩国就在关键时刻战胜中国队获得了女子团体冠军。她说：“我为中国的射箭人出了一口恶气！”
14日下午，天空下起了小雨，这种天气不仅没有影响到张娟娟的状态，反而让她愈战愈勇。
她说：“我从心理愿意接受这种天气，愿意去挑战三名韩国选手。”
现场的中国观众并没有因为下雨而提前退场，张娟娟对他们表示了感谢：“如果没有他们也许这块金牌不是我的，他们真的很辛苦。”
8月14日，是中国射箭人要终生铭记的一天，也是世界射箭运动值得记载的一日。
中国选手张娟娟在女子单人射箭项目上打破了韩国人24年的垄断，为中国队赢得奥运史上的第一枚金牌，也是自1984年以来，韩国人首次丢掉这枚金牌。
射箭项目一直都是韩国人的天下。自1984年洛杉矶奥运会以来，韩国队拿到全部22枚金牌中的14枚，可谓一家独大。
韩国射箭队一直就是公认的“梦之队”，尤其是女子项目，从来没有让奥运金牌旁落过，是射箭运动地地道道的“统治者”和“把脉人”。
她们在女子射箭领域的优势地位，甚至相较于我们的乒乓球和跳水项目有过之而无不及。
其他国家的女选手，无论你距离冠军多近，似乎你永远都够不到；所以你永远都只是二流选手，永远只有争老二的份儿，永远只能是射箭运动的平民百姓。
从前几届奥运会来看，韩国人在女子射箭项目上几乎无可撼动。自洛杉矶奥运会以来，韩国女选手从未失过手，营造了一个强悍的“射箭帝国”。
从洛杉矶奥运会徐香顺摘去金牌，到雅典奥运会朴成贤获得冠军，站在最高领奖台上的全部是韩国选手。
在女子团体项目上，韩国队的优势依然明显，只是在雅典奥运会上，中国队对其形成了一定的威胁，但也没能打破韩国人统治箭坛的局面。
在今年5月的土耳其世界杯赛上，韩国选手尹玉姬还射出了12箭119环的新世界纪录。
本届奥运会，她同卫冕冠军朴成贤为女单项目形成双保险，同时也为女团冠军上了把锁。
但韩国人的垄断，今天却意外地被打破。张娟娟一路过关斩将，最后三轮，她连续淘汰了三个最强的对手，清一色的韩国人。
决赛中，她以110环比109环战胜卫冕冠军朴成贤，赢得了一次“庶民”的胜利。
张娟娟的这枚女子单人射箭金牌，让我们不由想起了雅典奥运会击败王皓夺得乒乓球男单金牌的韩国运动员柳承敏。
这就是竞技体育的魅力，没有永远的强者，胜利只属于那些一路拼搏永不放弃的人！
让我们来看这位打破韩国射箭“梦之队”垄断的中国姑娘是怎样一路走过来的……
张娟娟的体育道路起初不是从射箭开始的，她以前在小学的时候搞过铁饼、铅球等项目。
一开始上小学的时候，老师看着她块头比较大，手也比较大，那就扔铁饼吧，之后铅球、标枪这些也都练过了。
小学五年级的时候，张娟娟个子已经长到1.64米了，她被教练看中了，结果张娟娟跟着练了一个暑假之后，教练感觉她没有什么发展前途。
后来她有幸被青岛体校教练选中，从此改练射箭，当时她都没听说过射箭这个项目。
回忆起第一次射箭时，张娟娟还记忆犹新，“放第一箭的时候就感觉很好玩。就听咚一声，自己感觉吓一跳，箭跑哪儿去了，一看靶子，在靶子上，但是射完第一箭就感觉挺好玩的，还想射。”
后来，进入省队的张娟娟并不顺利，在技术等各方面感觉差距特别大，有一两年时间都感觉自己抬不起头来，毫无自信。
“就感觉这支箭会射到哪儿，很渺茫，不知道会是什么结果。就好象是一种折磨，像两个自己在一起交流一样，想到过放弃，怎么这么难啊？”
但是坚强的张娟娟还是坚持了下去，“每当动摇时，另一个自己就要说，不行，不能这样下去，就要再坚持一下。一直督促着自己，一直努力努力。”她说。
就这样，张娟娟终于坚持到了奥运会的赛场上，并最终获得了金牌。
她说，“我感觉自己跟自己较量是最大的挑战，战胜不了的也是自己，射箭挺锻炼人的，锻炼人的意志、品质、毅力等各个方面。”