吉米并没有直接介入消防人员的救援，他先看了一下两辆车的情况，根据周围人提供的信息和现场惨状，大概还原了经过。
A车在正常车道行驶，b车从对面车道过来，然后突然插入A车车道导致两车迎面相撞。
b车司机已经确认死亡，A车司机就是刚才消防人员在救援的，同时A车里的乘客已经被转移到了急救车里。
从现场来看，b车全责肯定没跑，不过人已经死了，剩下的信息估计要从系统里读取了。
吉米找了急救人员询问A车乘客是否可以接受问询，结果得到了一个比较麻烦的回答。A车乘客是女性，关键是怀孕了，这次车祸还不知道是不是会引发其他严重的问题，吉米立即决定放弃问询，别给自己找事，等他们都在医院稳定了再说。
他回到车祸现场，A车司机已经被抬了出来，急救人员现场紧急处理，然后拉进救护车就直接向医院驶去。
吉米的事情比较多，要拍照，要登记信息，还要安排拖车把事故车拖走。由于b车司机死亡，吉米今天晚上别的事就别想干了，总要把这次车祸的报告搞出来。
处理完现场，吉米赶去了A车司机和乘客所在的医院。
吉米询问了急诊医生，司机已经被宣告死亡，而孕妇乘客则被安排在急诊室观察一晚。孕妇没有受伤，很幸运，孩子目前也没有发现意外。急诊医生已经确定她可以接受询问，而且刚才通知她司机的死亡信息时，她已经哭过一次了。
吉米来到观察室外，里面的孕妇躺在床上，吉米也就没打算继续等待。
吉米敲了敲门，打开门进了观察室。
吉米：“嗨，你还好么？你的名字？”
孕妇：“约翰娜（Johanna）”
吉米：“约翰娜，关于今天的车祸，我希望你能回答我一些问题。你需要坐起来么？能说一下你跟司机的关系么？你知道他叫什么？”
吉米把病床床头升了起来，让约翰娜可以坐起来倚靠着跟自己对话。
约翰娜：“斯温，他是我男朋友，也是我孩子的父亲。”
吉米：“抱歉，刚才医生已经宣布了斯温的死亡消息。你有其他人可以来照顾你么？”
约翰娜：“我已经知道了，我给朋友打了电话。今天我们是到预约好的医院做孕检的。在返程的路上，迎面来了一辆车撞了过来。”
吉米：“oK，对方司机已经死亡，我们会查询他的信息，出具事故报告。顺便问一句，你朋友什么时候到？”
约翰娜：“应该很快就到。”
吉米：“oK，那我就不打扰你了。再见。”
吉米给了约翰娜一张名片，然后出了观察室，在吉米离开医院的时候，迎面跑过来一个很熟悉的人，凯尔布里。
吉米突然反应过来，刚才死亡的司机叫斯温，而这个凯尔布里着急跑过来，那么那个斯温应该就是帕特的手下斯温·霍恩了。
老美这边重名的情况实在太多了，刚才只听到名字完全没反应过来。
吉米转身回了急诊室，在观察室外面看了一下，凯尔是直接进到约翰娜的观察室的。
过了几分钟，凯尔出了观察室，来到医院外面，而吉米在确认过他们的关系以后，直接离开了。
“卡格，你能联系上dEA的托尔斯滕·马库斯探员么？我需要更新一个消息，刚才发生了一起车祸，斯温·霍恩已经死了。”
“oK，吉米，我通知他们。”
吉米尽了自己的职责就完事了，至于后续是dEA的事，所以虽然凯尔出现在面前，吉米也没有什么行动。
他返回警局，查询信息，出具报告，一番折腾以后，巡逻的时间都快过了。
托尔斯滕·马库斯探员大晚上接到卡格警司的电话，提交过来一个信息更新，也是很无语，对于他们来说，凯尔布里和斯温霍恩这样的小角色，完全不在主要目标里，他们属于搜寻线索阶段的相关人员，真正具体开始实施抓捕的时候，这种小角色通常不会有人专门针对。
他们现在已经基本理清楚了青蛙的全部网络，对于中间层蒂姆和托马斯的监控也达到了目的，他们找到了蒂姆和托马斯经常出没的地区，并锁定了一个沃恩典当铺，典当铺的老板文斯·沃恩非常符合青蛙的描述，现在唯一的问题就是没有抓到青蛙的现行犯罪。
dEA已经安排了探员进行监控，只要证据确凿，就可以全面收网了。
在dEA紧密安排的时候，州警刑事调查部的罗布·霍奇探员也没有停，之前吉米汇报过再次发现蓝色轿车以后，他就着手安排调查蓝色轿车出没的三个位置，只不过当地都没有合适的监控，导致他需要联系各地去现场调查，而他现在已经定位了蓝色轿车在卡马克停留的位置。
罗布探员安排了人去监控沃恩典当铺，记录进出的人员，以便后续跟蓝色轿车里的人对应，由于现在监控的清晰度感人，虽然拍下了车里的两个人的样子，但是太模糊了，基本没有办法做人脸识别。
罗布探员安排的人员后续给了罗布一个非常有趣的消息，有其他人也在监控那家典当铺，而且看起来相当专业。
罗布有心让监控人员去核查一下，但是听说他们非常专业的时候，就便打消了这个年头。能有专业监控人员的，通常是各个机构以及警察部门，也就是说这个典当铺还涉及其他案件或者团伙。
罗布觉得这个典当铺可能真的是条大鱼，他暂停了手里其他的案子，直接奔去了监控点。
根据监控人员拍摄的另一组监控的照片，罗布觉得自己大概能明白他们的身份了，专业的监控设备和车辆，几十米外另一套房子，虽然角度不是很好，但是可以监控到典当铺周围几个房子的情况，避免遗漏，这一看就是联邦那群人干的。
他安排的监控点只有一个，典当铺斜对面一处居民房子，在阁楼里设立了一个摄像头，同时有人用长焦镜头拍摄所有进出的人。
由于用了伪装材料处理阁楼窗户，从外面看阁楼根本发现不了他们。而dEA那边则更倾向于多点监控，除了一栋房子作为监控点，还有额外的两台厢车停在不远处，有足够理由怀疑这些监控人员已经把窃听设备安装到了典当铺。