滇池省省会，靖城内位于西城地区，是一片平民区，是炎黄族人和昆仑族人杂居的处所，再往西的城镇边缘地区，就是完全由昆仑族贫民居住。燕鹏飞的家就在西城，住处十分简陋，完全由乱石垒砌混合土木筑起两层小楼，外表糊上一层泥巴，因为房子上半部分像个窝棚，下半部分像个碉堡，故被称为碉房。
房子内部较为狭小，一张床即占用了一半空间，如果要烧火做饭，必须在房子外面土堆上进行。滇池省的民居大多如此，除非是富裕的庄园主，住的是奢华的独门独院的宽敞明亮的院落。
燕鹏飞将武冠雄接回自己家中，安顿他在一楼居住，自己搬到二楼，倒也过的安稳。
燕鹏飞虽然在军中效力，但也都是自己有住处。滇池省与其他各省不同，其他各省都是省内士兵异地驻扎，因滇池省人们信仰原因，即使做了军户，亦不会离开家乡。
这一日，燕鹏飞到署中公干，不想先遇到一个来自岳莱国的商人，就在骆府大门外专门等待他，经由门卫转告，燕鹏飞上前询问商人，用南语道：“我就是燕鹏飞，听说你找我？”
商人一看即是岳莱国人，不止穿着打扮，尤其长相南部半岛人特征明显，黝黑皮肤，浓眉大眼，鼻孔朝天，嘴大唇厚，嗓音较粗，回道：“佛祖保佑！我以为不是很好找呢，其实靖城随便找个士兵问问，好像都认得你。”说后露出一排洁白的牙齿，与肤色形成鲜明对比。
“我十三岁当兵，城里老兵基本都认得我。”
“是吗？那你也是位老兵了，佛祖保佑你！”商人道：“我是受人之托，来给你送封信的。”说后，便在自己的硕大的褡裢中翻找起来。
燕鹏飞想不到谁会给自己写信，只是去往岳莱国一次，整天除了跋山涉水就是激烈战斗，谁会想到自己呢？难道是岳莱国国主颂山？还是军官素朗贡？还是岳莱国护国法师大光明寺目迦罗方丈？亦或是千丘国大元帅索悲？还是千夫长迈松？不会是吉瓦吧？他想破脑袋，就是想不到是谁会写信来。
商人终于找到了一封粗糙的牛皮纸信件，已经被揉皱卷曲的皱巴巴了，却笑容满面地递给收信人。
“你知道是谁给我写的信吗？”燕鹏飞问道。
“我也不知道，我是去千丘国水寨港口运送货物，一个利尔逊船主交给我的，他知道我会北上到滇池省做买卖，这才选择我来送信的，并要求我务必亲手交给燕鹏飞。”
“太感谢你了。”这么说来，信是来自利尔逊大平原，燕鹏飞不禁想到了伊娃外交官、珀西将军，又向商人道：“我应该给你点钱作为谢意吧？”
“不用了，对方给了很多钱。”
燕鹏飞送走了商人，这才仔细看信，可惜一个字都不认得，如果是用南语所书，他应该能认得几个，看来写的都是克语，而且字迹清秀纤细，应是女子所书。
当日一整天，怀揣着来自利尔逊的信件，燕鹏飞的心情都是很激动的，他想着一定是伊娃写给自己的信，不论信中内容写的是什么，这份惦念足令自己愉悦。想着想着，他不由自主，拿出当时在岳莱国石林村临别之际，伊娃赠送给自己的锦帕来，睹物思人，很难名状的情愫涌上心头。
终于挨到晚上，燕鹏飞快马加鞭返回家中，将信交给武冠雄，希望他能帮忙翻译出来。
可惜武冠雄拿着信件看了半天，喃喃自语道：“这么多年没见过克国文字，竟然都忘记了！”
“怎么会？克语是你的母语，连这个也会忘记吗？”
“但我就是一个单词都不认得了……”武冠雄躺在床上，反复看视着信，突然道：“等等，这个词还是认得的，还有这个，哦，这是‘三’，这是‘四’，简单的词还有点印象，太长的，太过复杂的认不出了。”
燕鹏飞为他出主意，道：“那这样好吗，把你能认得的词都翻译出来，不认得的，最后再想。”
于是，接下来的几天，武冠雄都在努力回忆着克罗奥斯语言，尤其文字。因为克语与神龙国文字不同，神龙国文字是象形文字，南部半岛用的文字是神龙国文字的变形，但克语不同，克语是由字母组成的词组。
燕鹏飞找来木板，做成一个简易的小炕桌，这样便于武冠雄即使躺在床上，上半身靠着墙壁，仍然可以用纸笔在小炕桌上写字。
武冠雄为了能够帮到燕鹏飞，每天都在努力辨认信件，一连五六天后，武冠雄这才有了语感，回忆起了克语言文字的大概，逐渐翻译出信中内容，较之如此，还是有些词语实在是想不起来了，也许是他一直都不会这几个词语吧。武冠雄一介武夫，可以理解。
燕鹏飞终于拿到了翻译后的信件，认真看了起来，虽然有些地方因武冠雄不认得，翻译时为空，但已经可以知道内容大意，从信中能得知很多利尔逊共和国内战的消息。
鹏飞燕，你好吗？
我是伊娃，利尔逊女战士。
不知道你是否能收到此信，不知道你是否能想到我会给你写信。
父亲去世后，母亲精神状态欠佳，与我少了交流，我只能给你写信，一诉衷肠。
我漂洋过海，返回利尔逊已经三天了，□□□□，都是同胞好友互相□□，内战使我们这个新兴国家满目疮痍，战争□□程度不亚于千丘国与岳莱国的损伤。
你想了解我们国家吗？你想了解我生活的地方吗？利尔逊大平原上，再次经历战火的蹂躏，我们都很遗憾。
利尔逊共和国成立之初即根基不稳，是由四个克罗奥斯联合王国远征军组建的国家。其中我父亲代表着沃伯翰王国，和雪豹王国的远征军如今隶属于北方政府，而奥古斯特王国和圣迪沙王国的远征军隶属南方政府。南方政府一直想独立，从而占据利尔逊大平原资源丰富的南部，北方政府因靠近魔域沙漠，而饱受恶魔袭扰和摧残，□□□□。我不知道未来战争会如何结束，战后结果如何，就目前形式来看，北方政府接连战败，我们真的到了山穷水尽的地步。我好迷茫，感觉压力好大。
你曾经问过，利尔逊共和国为什么要挑起南部半岛的战争？我现在告诉你，那是因为要平衡利尔迅共和国国内政治平衡，国内的南方北方利益冲突不断，如果当时不能借助千丘国之力攻占岳莱国，那么，利尔迅共和国势必发生内乱，现在就是这样的结果。我不敢想象，这是天神惩罚我们的□□。
无论如何，感谢你出现在我的世界中。无论如何，感谢你听我满腹牢骚。我真的感觉压力好大。我现在利尔逊大平原西海岸的新海港城，我即将启程去往寒冰王国，去拜访一位商人，我们打算借助他雄厚的经济实力，挽回败局，我会努力的，祝我好运吧！
希翼你的回音。
愿天神施恩，永远保佑鹏飞燕！
伊娃
于新海港城
燕鹏飞看信后久久不能平静，那是一个新的世界，即将发生重大变革的世界，令他十分向往。
其后，燕鹏飞主动要求武冠雄教他克语，不但要能说，而且要能书写。
这可难倒了武冠雄，根本不知道从何教起。自己本来已经忘光了克语，现在短时间内记忆起来的不是全部，只能说是个半吊子，如果教个武功招式，他即使残疾，也自是毫不费力，但若教语言，可是难为他了。
燕鹏飞反而不厌其烦，对照着伊娃的信件和武冠雄翻译的文字，开始学习，不懂的地方立即询问，慢慢的发现，两种语言，语法、逻辑、特殊用词，需要弄清楚的地方很多很多，要掌握一门语言，不是那么简单的。
其实，在武冠雄的心里，是十分感激燕鹏飞的，现在自己的生活也离不开燕鹏飞的帮助、照顾，他多么希望能回馈一些，有了这个感激回报之情，自己便也在竭尽全力寻找教授克语的方法。
两个人都在努力学习、教导克罗奥斯语言。
不久，燕鹏飞放弃了用克语回信的想法，而是先用神龙国语言写了封信，只能希望以后自己学好了，再用克语通信。
燕鹏飞怀揣着回信，来到西市，寻找来自千丘国或者岳莱国的商人，将信件托付这些商旅传递，当然要给足银两，燕鹏飞不是小气的人，自然有商人愿意帮忙。
他想着：“她是利尔逊共和国的外交官，尤其是共和国开创总统的女儿，人脉、知名度应该很高，这封信应该不难送到。”