“伯格太太！”肖恩尽量压抑着过于急切的心情，以一种从容的气度呼唤着酒馆的主人。
本来在吧台后面算账的酒馆女主人抬起了头，看见肖恩转过来的面具，她放下了笔，摘下了老花镜，赶忙走到了肖恩这桌旁边：“有什么可以帮您？”
之前，她已经知道潘沙先生还没有回返, 能感觉到她心中有一点担心。
肖恩指着墙上那幅油画，用温和的语气问道：“太太，我想问问您，这幅画描绘的是什么场景，是谁画的？”
伯格太太扬起了眉毛——显然，经常会有游客问起这幅画的来历，她便用已经说过很多次的话回答道：“噢……这是本地一个画家画的。描述的是当年容耶尔的开拓者, 在面对恶劣的自然环境时, 那种不服输的精神……”
月光的眉头在面具下微微皱起了：显然, 伯格太太在试图将这幅画的意义引导向一种“象征性场景”，而淡化这幅画的真正意义……
不过，想到殉道者之前所说，当地人都避免跟外来者谈论当年的惨剧，她的这种误导还是可以理解的。
显然，肖恩也意识到了这一点。
他可以动用一点“职能”，或者在“神羽”之中随便选择一个能力，就能让伯格太太说出实情。
不过，他打算平白直叙地说。以真诚换取真诚。
“太太，是这样的……”肖恩转过身，示意让伯格太太坐在了自己的对面，“其实，今天我在真理殉道者那里，已经了解到了有关于北进旅团的故事……”
伯格太太还不明白面前这位强大探秘者的意思，出于对外来者的警惕，听到肖恩提起“北进旅团”的时候, 她的表情略微变得有些僵硬——她可不想再次听到有人说他们是“食人族的后代”。
肖恩双手交握, 放在腿上，语气温和而诚恳地说道：“说实话，对于您和容耶尔居民的先辈，我是很同情的。毕竟，他们在那么恶劣的情况下，遭遇了那么可怕的事情，之后还要遭到全世界的口诛笔伐……”
听着肖恩所说的一句句，伯格太太的表情一点点松弛了下来。
“不仅如此……”肖恩转头望向了自己队友，又转回头，“我们对现在的容耶尔居民也很同情——全世界都不相信你们所说的，执意要将罪名安在你们和先辈的头上……”
伯格太太轻轻吸了口气，似乎哽咽了一下，继而点点头：“先生，不瞒您说，这确实是我们镇上的伤痕，像是永远都抹不去的伤痕……”
月光微微摇头：“相信我女士，连山峰都会被风磨平，太阳也会在某一天熄灭——这世界上没有抹不去的伤痕。”
伯格太太感激地点点头：“谢谢您诸位的理解。你们可能无法想象，这样的理解对于我们来说意味着什么。”
“生活优渥者, 无法想象身陷困境的人, 他们要面对怎样的心灵交战。”肖恩轻叹一声, “太太，想必您也知道了，我们此次来容耶尔是为了寻找失踪的队友的……
“我现在推测，容耶尔当年发生的事件，也许跟米斯塔尼湖畔的不幸有关。
“所以，我真的很想知道，有关于这幅画的秘密。”
伯格太太转过头——他的丈夫和儿子就在不远处的桌子旁，他们也听到了探秘者所言。
沉默的男人微微点了点头，伯格太太才转回头……
“加墨尔……”太太叹了口气，她将口袋中的手绢握在了手里，“画这幅画的作者叫做加墨尔，是当年北进旅团的幸存者之一。
“他还在世，就住在镇子的东头。”
太太抬起脸，望向了墙上的画：“这幅画上的三个人，是当年北进旅团的首领，他们是三个探秘者——冬林猎人、黑书持有者和啼血歌者。
“当年，如果不是他们三人击退了温迪戈，我们的先辈是走不出那片雪林的。”
“加墨尔画出这幅画之后，从没有提到过这幅画的意义。
“我们推测，当年只有十岁的他，应该是目睹了三个探秘者击退了温迪戈的画面。
“不过，他一直将这个秘密放在心中，直到年老了才将记忆中的画面画了出来。”
“冒昧问一句，”月光说道，“您为什么要将这幅画挂在这里呢？”
如果让外来人看到这幅画，说不定又要平添争端。
伯格太太叹了口气：“温迪戈操控了幸存者们，让我的母亲在林子做出了可怕的事情……
“她，吃了……”伯格太太脸色苍白了一些，没有说下去。
整理了一下心情，她继续说道：“总之，我认为这就是当年的真相。
“温迪戈操控了她，探秘者击败了温迪戈，他们一起走出了雪林，建立了容耶尔。
“我没有办法改变他人的想法，不过，为了告诉世界以真相，我选择将这幅画挂出来。
“我想告诉全世界，温迪戈是存在的。
“我的妈妈，不是没有理智的野兽。”
说到这里，伯格太太的眼睛红了。
她虽然勇敢地挂出了这幅画，但是当他人问起时，她还是只能选择淡化纷争的解释。
对于让当事人回忆当年的苦楚，不得已的肖恩和月光都有些内疚，无奈地对视了一眼。
似乎意识到自己让客人感到了些许的内疚，贴心的太太用手绢擦了擦眼角，很快恢复了乐观开朗的样子：“如果您几位想要拜访加墨尔先生的话，现在去还来得及——他通常在9点才睡觉。”
·
离开伯格家酒馆，走到容耶尔的最东头，敲响伯格太太所说的那扇门的时候，肖恩的心中莫名有些不安。
在来之前，太太说了，由于年纪增大和酗酒的原因，加墨尔有一点痴呆的迹象。
说话前言不搭后语。
肖恩不知道在夜里拜访这样一位老人是不是个好主意。
不过，当他听到门内传来拖沓脚步声的时候，他很快将这些疑虑抛在了脑后。
木门被打开了。
门内温暖的灯光照亮的人，让肖恩三人都有些吃惊——
眼前的老人有着短短的白发，厚厚的眼镜，以及冒出了头的白色胡渣。
他显然是昨天傍晚，肖恩三人抵达容耶尔广场时，那个盯着他们看的老头。
在拜访加墨尔先生之前，他们就见过他了。
这种巧合总是会让人感到惊愕。
不知是由于他知道肖恩等人会拜访，还是思维能力确实有所减退，当他看见街灯微弱的橘红，披洒在三个戴面具的人身上时，竟然没有显出过多的惊慌和害怕。
他凝视了肖恩三人半晌，嘴唇开合了一下，在寒冷夜风中吐出几个字，似乎是喃喃自语：“三个……
“又是三个戴面具的人。”